「マスク返してー！」を英語で

「返して」という時はおそらく距離の近い所で何を指しているのか分かっている状態で言っているので「Give it back」でいいと思います。